Campaña...
ruizhealytimes_t_0

La mataron los murmullos

La nueva versión cinematográfica de Pedro Páramo es una invitación al México profundo, a la introspección personal, al placer de sumergirse en la literatura perfecta…

12 de noviembre, 2024

Vi Pedro Páramo y se me cruzaron los cables. Llevo ya varios días con sus noches sin poder pensar en mucho más. Es que el impacto de ver que alguien por fin haya podido retratar la  imaginación no es poca cosa. Jamás pensé que nadie debiera aventurarse a llevar a escenas la para muchos mejor novela mexicana  y sin duda una de las más grandes obras del castellano y no por falta de talento en México, pues creo que Comala y los personajes de Pedro Páramo pueden ser fácilmente reconocidos en cada quién, en cada mexicano, en cada espacio, en la calle, en el campo, en los caminos. Lo complicado para mí es que pintar en un lienzo los colores y las formas de las palabras es un reto demasiado ambicioso y tal vez imposible de lograr. Cada uno de los que hemos leído Pedro Páramo tenemos nuestras propias versiones interiorizadas con los rostros exactos, las texturas, los tonos de voz y los cielos que nos dicta el texto.

La versión de Rodrigo Prieto para Netflix me parece sin duda una gran aproximación, al menos un trabajo muy bien logrado de cómo el director sintió y entendió la esencia de la novela, logrando poner en imágenes y gestos esta aventura literaria.

Juan Rulfo además de escritor fue un gran fotógrafo y es por eso siento yo que lograba la definición tan perfecta de las escenas, haciéndonos imaginar y ponerle el color y la forma que él quería a sus palabras.

El talento mexicano es indiscutible y en esta obra queda claro. Las actuaciones de cada uno de los personajes son impecables. Me hace sentir que entre los fantasmas que seguramente estuvieron en los sets de grabación estaba Juan Rulfo sintiéndose muy satisfecho de la pasión con la que actores y actrices, fotógrafos, ingenieros de audio, creativos, vestuaristas, guionistas y cada una de las personas involucradas en el proceso vivieron y murieron los sustos y los murmullos de la historia.

Esta película inicia una nueva era para la historia, una forma nueva de acercamiento a este realismo mágico que el autor bien hizo en predecir: la entenderían mejor las futuras generaciones. Es una invitación al México profundo, a la introspección personal, al placer de sumergirse en la literatura perfecta, en los diálogos impecables que con pocas palabras nos inundan de magia.

No tengo más que seguir hablando del tema y hacer un esfuerzo para convencer a quien pueda de leer la obra y ver la película. Creo que es lo menos que puedo hacer a cambio de la felicidad placentera y también dolorosa  que he sentido al leer, imaginar, repetir, soñar y volver a leer varias de las frases más perfectas que creo existen en la literatura moderna hispanoamericana.

Comentarios

author avatar
Barbara Lejtik
Soy Bárbara Lejtik, Queretana Licenciada en ciencias de la comunicación, columnista, poeta, Mujer de mediana, que busca el punto medio entre la media vida Y la vida a medias, medio entiende y medio olvida que la clase media es como la media talla medio parece medio no convence y las medias tintas a medias permanecen. Facebook: Bárbara Lejtik Twitter: barbarlejtik Instagram: Labarbariux Sitio web: www.barbara Lejtik escribe.com
ruizhealytimes_h_0
ruizhealytimes_h_1
¿Por qué seguimos leyendo Lolita?

¿Por qué seguimos leyendo Lolita?

La novela es literariamente tan buena que atrapa al mismo tiempo que produce rechazo, que seduce –aun cuando detona repulsión–, que explica...

julio 24, 2026
Bearded man in a beige cloak and a woman with a light headscarf stand on a barren salt-flat landscape under a pale sky.

Entrégate a la tormenta

¡Ay, cómo culpan los mortales a los dioses! Dicen que de nosotros la desgracia les viene, y ellos mismos por sus propias...

julio 21, 2026
ruizhealytimes_h_2
Más de categoría
A man and a woman lie in bed, facing each other; the woman holds a bottle between them in a quiet, intimate moment.

Humanidad en Lolita

Lolita , de Vladimir Nabokov, sigue siendo un hito de la literatura porque, sin justificar los hechos narrados, nos...

julio 31, 2026
Teatro “Todos los puentes se parecen”

Teatro “Todos los puentes se parecen”

Entrevista de Claudia Blix con el elenco de “Todos los puentes se parecen”.

julio 31, 2026
Black-and-white printing press producing multiple newspapers fed into a roller system at a press room.

EL PERIODISTA DEL FUTURO

Soy Jack Palmer, periodista, y te contaré mi historia.

julio 27, 2026
Two Blythe dolls with oversized eyes: a blonde in blue holding a bouquet of flowers, next to a dark-haired doll in red, with a cat peeking between them.

Los ojos que aprendieron a mirarse

Hay personas que pasan gran parte de su vida intentando demostrar algo que siempre fue verdad. Margaret Keane fue...

julio 27, 2026