Columna

Enrique Delgado Fresán

Traductor, escritor e Ingeniero Químico por la UNAM, con experiencia laboral de más de 40 años en distintas industrias. Como traductor cuenta con una amplia trayectoria. Ha traducido del inglés al español alrededor de 30 obras de teatro de diversos géneros (comedia, drama, musicales), tales como: “El Hombre de La Mancha”, “El Violinista en el Tejado”, “El Reino de la Tierra”, “Sálvese Quien pueda”, “Sabueso” y “Cabaret” entre otras. Cuenta con la Certificación de Perito Traductor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, con el No. 43 en la lista de Traductores e Intérpretes en Inglés donde en aproximadamente lleva 10 años haciendo traducciones de diferentes tipos. Ha publicado en revistas como “España”, “Mire”, “Aspectos”, “Istmo” y un libro llamado “Los Beatles. Una historia irrepetible”. Es autor de cinco obras teatrales. Ha escrito guiones televisivos para diversos programas. En 2016, la Sociedad General de Escritores de México le otorgó la presea “Caridad Bravo Adams”. Contacto: [email protected]

Cartas a Tora CXXXIX

Querida Tora: Llegó un vecino nuevo al 17, ¡y no sabes la que se armó! Es un muchacho de veintitantos años, bastante bien vestido, y...

12 julio, 2019

Cartas a Tora CXXXVIII

Querida Tora: El otro día, el portero tuvo una fricción con la inquilina del 55, que fue a reclamarle que un tubo de agua estaba...

5 julio, 2019

Cartas a Tora CXXXVII

Querida Tora: La vecindad ha estado bastante tranquila, si no fuera porque la Flor se vino a meter, y causó un problemita (Así, en diminutivo,...

21 junio, 2019

Cartas a Tora CXXXVI

Querida Tora: Hoy te voy a contar una historia que ocurrió con unos inquilinos de la vecindad. Ha salido hasta en los noticieros. Algunos la...

14 junio, 2019

Cartas a Tora CXXXV

Querida Tora: Me preguntaste por qué al llegar aquí no me transformé en humano, y dices que así me sería más fácil conocer esta cultura...

7 junio, 2019

Cartas a Tora CXXXIV

Querida Tora: Te voy a contar de la señora del 27, que no se llevaba con nadie, y apenas saludaba en el patio a algunas...

31 mayo, 2019

Cartas a Tora CXXXIII

Querida Tora: Tuvimos una fiesta en la vecindad. Fue una fiesta poco común: el abuelo (y bisabuelo y hasta tatarabuelo de unos vecinos cumplió 100...

24 mayo, 2019

Cartas a Tora CI

Querida Tora:

14 septiembre, 2018

Cartas a Tora C

Querida Tora:

7 septiembre, 2018
cartas

Cartas a Tora XCIX

Querida Tora: El otro día llegó una señora muy arreglada, con una muchacha bastante joven, a ver al portero. Al […]

31 agosto, 2018

Cartas a Tora XCVIII

Querida Tora:

24 agosto, 2018

Cartas a Tora XCVII

Querida Tora:

17 agosto, 2018

Cartas a Tora XCVI

Querida Tora:

10 agosto, 2018

Cartas a Tora XCIV

Querida Tora:

19 julio, 2018

Cartas a Tora XCIII

Querida Tora:

13 julio, 2018